当世界似乎正在接近您时,寻求救助是一种典型的人类习惯。有些人通过填补通心粉和奶酪等舒适食物,其他人选择饮料,毒品,园艺或小狗的温暖来做到这一点。
我总是知道当我感到蓝色时,因为我感觉到我长长的PG Wodehouse书籍的引力。
如果您从未读过Wodehouse,我羡慕您第一次发现他的乐趣。我已经超越了那个点;我读过的一些故事和小说,甚至数百次,它们仍然可以让我大笑。更重要的是,当外界几乎没有笑。
通讯
从迈克尔·希尔茨克(Michael Hiltzik)获取最新消息
关于经济学的评论,以及普利策奖得主的更多评论。
您可能有时会从《洛杉矶时报》收到促销内容。
他承认从沃德豪斯(Wodehouse)那里学习很多地狱的伊芙琳·沃(Evelyn Waugh)可能会说:“沃德豪斯先生的田园诗般的世界永远不会陈旧,”他在1961年的一篇文章中写道,部分原因是旨在为沃德豪斯(Wodehouse)辩护,以捍卫沃德豪斯(Wodehouse)对他的生活故事的遗传(更多地介绍了这一点)。 “他将继续从囚禁中释放子孙后代,这可能比我们自己更令人讨厌。他为我们生活和喜悦的世界创造了一个世界。”
那是什么世界?它是永恒的,却又过时了。奥威尔(Orwell)将其范围缩小到爱德华时代(1901年至1919年),早在两次世界大战和大萧条的爆发之前。它的居民是英格兰的“总会有英格兰”的居民:严厉的牧师,胆小的策展人,上议院和伯爵,一文不名的名为《士兵生活在他们叔叔的津贴,卑鄙的阿姨》,《上幕》上。
他们全都在页面上由一个受启发的狂欢者展示,他的精巧的散文似乎毫不费力,但是掩盖了使他的分裂时机脱落所需的艰苦工艺。
一些Wodehouse线就像时间炸弹,并以短暂的延迟引爆。我最喜欢的是与玛德琳·巴塞特(Madeline Bassett)在“沃斯特(The The Woosters)的代码”中交换时,当伯蒂(Bertie)提出他从吉夫斯(Jeeves)那里听到的一句话时,实际上是珀西·拜西·雪莱(Percy Bysshe Shelley)的一首诗的标题,以形容他的朋友gussie fink fink-nottle是“敏感植物”。
“确切地说,”玛德琳回答。 “你知道你的雪莱,伯蒂。”
“哦,是吗?”
从哪里开始?他为小说和短篇小说使用了几个框架设备。高尔夫的故事是由一家上层高尔夫球俱乐部的“最古老的成员”讲述的,该高尔夫球俱乐部的“纽扣孔”不太年轻成员以他对高尔夫球手的回忆重新征服他们。
对我而言,这个系列的巅峰是“告别腿”,其中一个花花公子在平静的高尔夫球社区中带走了一所房子,并用高高的jinks弄乱了苏格兰的苏格兰高尔夫球手:“安格斯意识到,安格斯意识到,在这里,他已经开始怀疑,正如他已经开始怀疑的那样,这是一个完美的人,他是一个完美的人,他是一个完美的人,是一个完美的尖叫声,他是一个又有一个人,他是一个又有一个人,他是一个人,他是一个又有一个人,他是一位shothere sho的人,他是一个又有一个人,他是一位又是一个又有一个人,他是一位ship sho的人。
然后,穆林纳先生在当地的酒吧钓鱼者的休息中讲了鱼的故事,涉及他的无穷无尽的亲戚圈子。 To me, the glory of the Mulliner stories are a sequence of three stories — “Mulliner's Buck-U-Uppo,” “The Bishop's Move” and “Gala Night,” all related to his brother Wilfred's invention of a tonic meant to “provide Indian Rajahs with a specific which would encourage their elephants to face a tiger of the jungle with a jaunty sang-froid,” and what happens when unsuspecting users swallow a茶匙应该拿出的东西。
有些设置在纽约和好莱坞,沃德豪斯花了一些时间与杰罗姆·克恩(Jerome Kern)和其他人一起为音乐剧创作歌词。 (他最著名的歌曲可能是“表演船”中的“比尔”。)
但是,在沃德豪斯(Wodehouse)天才的山顶上,有伯蒂·沃斯特(Bertie Wooster)和他的“绅士的个人绅士”或吉夫斯(Jeeves)的故事。在我看来,在伯蒂(Bertie)叙述的所有短篇小说中,最伟大的故事都是三部曲,以“大讲道障碍”开头,继续以“草皮的纯度”,结论是以英语撰写的最有趣的短篇小说是“大都会触摸”。
伯蒂和吉夫斯(Bertie and Jeeves)曾经断言,英国散文家亚历山大·科克本(Alexander Cockburn)曾断言,是文学史上的重要成对。沃德豪斯(Wodehouse)从来没有用贝蒂(Bertie)的ve吟着倾斜的小礼物和半审记的文学典故与吉夫斯(Jeeves)精心调制的回答之间的对立面:先生,“当然,您的事务中的危机有些急剧,似乎已经沉淀了。”
伯蒂既是经典的不可靠的叙述者,又是一生的漫画人物。继承了几乎从未提及的父母的财富之后,他足够丰富,足以使财务困难永远不会成为情节障碍,尽管他总是愿意浪费在赛马场上“不幸的猜测”所带来的PAL上。 jeeves是一个 神前机械; 我们几乎没有学到他的知识,除了能够解决伯尔蒂(Bertie)通过他纯洁的布料陷入的危机方面的无动于衷和技巧。
伯蒂的浪漫关系完全是无性别的,二十世纪的法庭爱情回声,尽管在整个过程中 作品 他的伯爵至少与六名妇女订婚。其中,塔楼令人震惊的霸气荣誉格洛斯普。 (“ Honoria,您会看到,是那些坚强,充满活力的女孩之一,肌肉的肌肉是沃特(Welter)的肌肉,像骑兵队在锡桥上充电一样笑。”)
Jeeves将Bertie从这些纠缠中的每一个中解脱出来,值得庆幸的是,因为每个未婚夫都开始他们的关系,决心将Jeeves扔到他的耳边。
Wodehouse狂热者的作业是一场永无止境的辩论,关于Jeeves和Wooster Book是他的杰作,其杰作是“ Woosters of the Woosters”(1938年)和“早晨的欢乐”(1946年),通常交易了前两名。
我偏爱前者,部分原因是它是沃德豪斯(Wodehouse)唯一的公开政治角色。他是罗德里克·斯波德(Roderick Spode),他是一位可能的英国独裁者,这是基于现实生活中的英国法西斯主义者和希特勒党派奥斯瓦尔德·莫斯利(Oswald Mosley)的。
斯波德(Spode)是一伙法西斯强硬派的领导者,称为黑色短裤。 “你的意思是'短裤',不是吗?”贝蒂说,当他第一次听到有关Spode的消息时。 “不,”他告诉说,“到当时,斯波德就建立了协会,还没有衬衫。他和他的信徒穿着黑色短裤。” “页脚袋,你的意思是吗?”伯蒂问,英国人的足球短裤。 “多么完美。”
斯波德(Spode)在故事发生的乡村庄园(Brinkley Court)周围扔了他的体重,因为我们不需要进入的原因,无休止地对贝蒂(Bertie)进行了无休止的原因,直到吉夫斯(Jeeves)为伯蒂(Jeeves)提供了一个魔术词保证将独裁者的言语变成缩小的老鼠。在高潮时,伯蒂(Bertie)施加了优势,告知他的克星:
“ Spode,您的麻烦是因为您成功地诱使少数半翼来通过穿着黑色短裤来毁灭伦敦的场景,您认为您是一个人。泡芙会看到如此完美的灭亡者吗?'”
告诉你,吉夫斯为伯蒂提供的魔术词是“欧拉丽”,这不是破坏者。至于欧拉丽是谁或什么,以及为什么它减少果冻的spode,您必须读这本书。
这使我们对Wodehouse的生活充满了污点。第二次世界大战爆发时,他在法国的勒图奎特度假胜地和平生活中生活。纳粹在1940年通过时,他们实习了沃德豪斯(Wodehouse),将他运送到柏林,德国人从中说服他为他的英国同胞制作了一些“非政治”广播广播。
家里有轩然大波。报纸专栏作家谴责沃德豪斯(Wodehouse)是“怪癖”,图书馆从货架上取出了书籍,在议会中发表了谴责的演讲。
事实是,广播确实是非政治性的。如果德国人认为他们取得了宣传胜利,那么很明显他们错了,并且仅在五个之后就停止了广播。 Wodehouse没有什么比无辜者的愚蠢更糟糕的了。他对政治背景一无所知,更不用说他的广播来了,那一刻是英国的未来。
但这与沃德豪斯(Wodehouse)的文学景观完全吻合。当然,闹剧取决于其角色无法识别附近的东西。沃德豪斯(Wodehouse)在法国的出色孤立和一个虚构的伊甸园(Eden)中脱颖而出,无法承认英国的危机是如此近,以至于他的广播将对他的同胞的士气减少。
奥威尔对沃德豪斯攻击者的看法正在枯萎。 “对Wodehouse生气是可以辩解的。” 他在1946年写道“但是,要继续谴责他三到四年后 – 还有更多的印象仍然是他对有意识的野蛮行为的行为并不是可以抹黑的。在这场战争中,很少有事情比目前的叛徒和quislings之后的狩猎更令人讨厌。充其量是在很大程度上是由英国人审理的,这在很大程度上是罪恶的罪名。 1938年,共产党在1940年提倡。”
一个人可以继续。 Wodehouse的乐趣是无穷无尽的,所以我会在这里停留。有了一些有关特朗普的关税的消息,威胁要打扰我今天的和平,并刚刚完成了“ woosters守则”的重新研究,我将与G. darcy(“ Stilton”)Cheesewright,Zenobia Hopwood,埃德温·霍普伍德,埃德温侦察员,博科·菲尔特·菲尔特(Boko Fittle Worth)和沃尔斯德(Worplesdon)和他们的马匹(Horlplem)和他们周围的矮个子和他们周围的矮个子和矮个子。
回顾了恋情及其令人满意的决议,伯蒂告诉吉夫斯:“我的舌头上有一个表达在我看来,在我看来,整个事情总结了整个事情。……关于欢乐做某事的事情。”
“乔伊早上,先生?”
“那是婴儿。不是你的一件事,是吗?”
“不,先生。”
“好吧,这很好。”