巴克莱杰斯·斯塔利(Jes Staley)的前首席执行官曾对英国监管机构说出他与 杰弗里·爱泼斯坦 法院获悉,在担心真实会结束他的职业生涯,并助长监禁儿童性犯罪者的受害者的潜在诉讼。
这些指控是由金融行为管理局(FCA)在结束声明中提出的 备受瞩目的情况 星期三在伦敦的上部法庭上。
该案是Staley努力推翻英国金融部门终身禁令的努力的一部分,这是由于FCA声称他对2019年现已去世的性犯罪者的联系撒谎。
FCA的律师Leigh-Ann Mulcahy周三对法院说,Staley具有“明显的动机,误导”监管机构关于这种关系的人,他“自2015年以来一直在误解这一关系”。她说,这部分是为了保护他的职业生涯。
但是,鉴于2019年7月6日,爱泼斯坦因儿童性贩运被捕后,美国律师布拉德·爱德华兹(Brad Edwards)与美国律师布拉德·爱德华兹(Brad Edwards)联系了Staley,也存在“美国诉讼风险”。
爱德华兹通过电子邮件发送了Staley's 巴克莱 7月12日收件箱说:“我代表了爱泼斯坦先生的许多受害者。我需要紧急与您交谈。请给我发电子邮件给您,以便明天和您有空的时候与您联系,”提交给法院的文件显示。爱德华兹(Edwards)三周后追逐:“这是一项紧急的个人问题。我希望今天接到您或您的律师/代表的电话。”
爱泼斯坦 2019年8月10日在美国监狱死亡 在等待审判的同时。几天后,FCA与巴克莱联系,要求提供有关Staley与Epstein关系的更多信息,因为媒体对他们的关系的审查加剧了。
“现实是,斯蒂利先生面临不愉快的困境:他要么告诉巴克莱的真相,很可能结束了他的职业生涯并立即进行进一步调查,要么他可能会误导其误导当局,” FCA文件向法院提交了法院。 “他选择了后者。”
巴克莱(Barclays)于2019年10月发给FCA的一封信说:“ JES已向我们证实,他与爱泼斯坦先生没有密切的关系”,“他与爱泼斯坦先生的最后一次接触在2015年加入巴克莱之前就已经很远了”。
FCA表示,其证据包括来自Staley的前雇主JP Morgan的1,200封电子邮件,证明这对夫妇有着密切的个人关系,直到他被任命为止,并一直与Staley的女儿保持联系,直到至少在2017年为止。
“他希望你一切都好,并且在与B一年后,他想拜访。” Staley的女儿一封电子邮件于2016年9月给Epstein。穆尔卡希说,这与Staley想要“永远切断联系”的建议是不一致的。
斯塔利(Staley)认为,他与巴克莱(Barclays)透明,他与爱泼斯坦(Epstein)有着“专业密切的关系”。他还说,他接受了巴克莱的法律指导,即“联系”是指他们上次面对面的会议。 Staley说,他上次在2015年4月在其私人加勒比海岛上访问了爱泼斯坦。
新闻通讯促销之后
FCA说,但是,电子邮件表明,这对夫妇可能会在2015年7月9日以后见面。斯塔利说,他不记得会议是否参加了。
穆尔卡希(Mulcahy)批评斯塔利(Staley)未能提供有关他与爱泼斯坦(Epstein)的关系的一致叙述,并且他无法回忆某些交流(包括现在臭名昭著的电子邮件链,指的是迪士尼公主角色 – “缺乏信誉”。
她声称,有时他似乎在争辩“黑色是白人”,他的描述会从“一个极端变成另一个极端,有很多不一致”。
结束声明将在星期四继续。