罗伯特·戈特利布, 富有灵感且不拘一格的文学编辑,其辉煌的职业生涯始于约瑟夫·海勒的《第二十二条军规》,并持续数十年,凭借托尼·莫里森的《宠儿》等获得普利策奖的经典作品 和罗伯特卡罗的“权力掮客”, 已经去世,享年 92 岁。
Knopf Doubleday 出版集团宣布,Gottlieb 周三在纽约一家医院因自然原因去世。 Caro,曾与 Gottlieb 一起工作了几十年 林登约翰逊 传记,并在去年与他一起出现在 纪录片《翻过每一页》 在一份声明中说,他从未与一位如此熟悉写作过程的编辑合作过。
“从 52 年前我们第一次一起看我的页面那天起,鲍勃就明白我想做什么,并让我有可能花时间去做我需要做的工作,”卡罗说。陈述。 “人们跟我谈论鲍勃和我分享的一些胜利时刻,但今天我记得其他时刻,艰难的时刻,我记得半个世纪以来鲍勃如何一直、一直在我身边。 他是一位好朋友,今天我全心全意地哀悼我的朋友。”
戈特利布高大自信,留着波浪形的深色头发,戴着黑框眼镜,是二战后最伟大的编辑之一,并帮助塑造了现代出版经典。 他的学分包括未来的小说 诺贝尔奖获得者莫里森,多丽丝·莱辛 和 VS奈保尔; 间谍小说作者 约翰·勒卡雷, 随笔 诺拉·艾弗隆, 科学惊悚片 迈克尔·克莱顿 和 卡罗的非虚构史诗。 他还编辑了凯瑟琳赫本的回忆录, 劳伦白考尔 和华盛顿邮报出版商 凯瑟琳格雷厄姆 他的“个人历史”赢得了普利策奖。 戈特利布给比尔·克林顿留下了深刻的印象,以至于这位前总统与阿尔弗雷德·A·克诺夫签约,部分原因是为了有机会与戈特利布一起工作 他的回忆录“我的生活”。
他博览群书,不拘小节,是少有的声称在一个周末内读完《战争与和平》的人(有些报道将其缩小为一天),并且还收集了堆满他床头柜子的塑料手提包。 戈特利布对《小猪小姐的生活指南》持开放态度,就像他对查姆波托克的作品一样。 几十年来,他的办公桌上一直放着一个青铜镇纸,是他开始出版时送给他的,上面刻着“让读者休息一下”的字样。
戈特利布 (Gottlieb) 的名声是在他担任 西蒙舒斯特 然后 阿尔弗雷德·A·克诺夫 (Alfred A. Knopf), 近年来,他在那里担任特约编辑。 但在与出版商 SI Newhouse 因“概念差异”而离开之前,他还编辑了《纽约客》五年,他本人是一位多才多艺的散文文体家。 他为《纽约观察家报》撰写舞蹈评论,为《纽约时报》撰写书评。 他写了一个简短的传记 乔治巴兰钦, 合着了“某种风格:塑料手袋的艺术,1949-59”,并编辑了备受推崇的爵士乐评论选集和 20 世纪歌曲歌词。 他的回忆录“Avid Reader”于 2016 年出版。
他结过两次婚,第二次 演员玛丽亚·图奇, 并育有三个孩子。 除此之外,他全神贯注于工作——他正在查看一个 辛西娅·厄齐克 作者 Thomas Mallon 在为他怀孕的妻子计算宫缩时写了这本书——他将自己的生活总结为“没有任何刹车的公共汽车司机的假期”。
在卡罗和戈特利布的联合传记“翻过每一页”中,由编辑的女儿丽兹·戈特利布 (Lizzie Gottlieb) 执导,罗伯特·戈特利布将编辑称为“一项服务工作”。 他会提醒自己,他仔细阅读的书不是他自己的,同时保持理想的编辑与作者关系是“力量的对等”,每个人都可以分享他们最好的才能。
“我不是无私的,”他向女儿承认。
卡罗是 仍在写他的第五卷,也可能是最后一卷 约 50 年前开始的一系列约翰逊传记。 Knopf Doubleday 发言人不愿就谁可能担任其编辑发表评论。
戈特利布在曼哈顿出生长大,他会说他天生就有“额外的动力”。 他是一个终生的书虫,他回忆说每天从当地的公共图书馆里拿出多达四本小说。 十几岁的时候,他会去哥伦比亚大学的图书馆,查找《出版商周刊》的旧本,研究畅销书排行榜。
他最终进入了哥伦比亚大学,并于 1952 年毕业。在英国剑桥大学学习两年并在剧院短暂工作后,戈特利布于 1955 年加入西蒙舒斯特公司担任编辑助理,一个暴发户声称他接受这份工作是为了支持他在纪录片中回忆道,他的妻子和孩子也非常自信——即使在那时——他仍认为自己是“比任何人都更好的读者”。
在回忆录“另一种生活”中,Simon & Schuster 的编辑迈克尔·科达 (Michael Korda) 将年轻的戈特利布描述为“俄罗斯小说中那些身无分文、终生难忘的学生”,他的眼镜脏兮兮的,以至于科达对自己的视力感到惊讶。 透过未擦拭的镜片,科尔达注意到那双眼睛“精明而热切,但又带着某种和蔼幽默的光芒”。
两年内,他接手了一名前二战飞行员 名叫约瑟夫海勒 和他写的关于战争的部分小说《第 18 条军规》。 正如海勒后来回忆的那样,他想要一个开放的心态来处理他令人震惊的讽刺,他的经纪人告诉他,戈特利布以“乐于接受创新”而闻名。 戈特利布 (Gottlieb) 说服了持怀疑态度的西蒙舒斯特 (Simon & Schuster) 高管给这部小说一个机会。
“有趣的部分非常有趣,严肃的部分非常棒,”他告诉编辑委员会。
戈特利布为这本小说支付了 1,500 美元,签下海勒后为 750 美元,出版后为 750 美元。 他还提出了一些“广泛的建议”,包括将标题改为“第 22 条军规”,以避免与 里昂·乌里斯 “米拉 18 号。” 这本书于 1961 年发行,最初反响温和,在另一位戈特利布作家、幽默家 SJ Perelman 将其推荐给纽约先驱论坛报评论家后流行起来。 《第二十二条军规》最终成为卖座大片和反主流文化的试金石,与戈特利布成为“关系最密切”的文坛名人 与海勒的小说 “在那种考虑这些事情的人中,”戈特利布在他的回忆录中写道。
“但在它出版后的几年里,我或多或少地把它从我的脑海中抹去了,”他补充道。 “我当然从来没有重读过它。 我担心我不会像以前那样热爱它。”
成功只会加速他的动力。 他签下了像这样的新锐作家 埃德娜奥布莱恩,末底改里奇勒 和 Len Deighton 并且很时髦 约翰列侬的 诗歌、小插图和图画的集合, “在他自己的作品中。” 他后来与 鲍勃·迪伦 在一本关于他的歌词的书上,惊讶地发现“这个天才叛逆者和超级巨星几乎像个孩子——你觉得他几乎不知道如何系鞋带,更不用说写支票了。”
戈特利布有些失望,拒绝 拉里·麦克默特里 “孤独的鸽子”和与约翰·肯尼迪·图尔的“笨蛋联盟”作斗争。 图尔在 1960 年代初期提交了这部小说,得到了戈特利布的积极回应,戈特利布还提出了许多修改建议。 两年来,图尔不断做出改变,而戈特利布不断要求更多,他告诉作者“书中的一切都必须有一个重点,一个真正的重点,而不仅仅是被迫弄清楚的娱乐性。”
1969 年,戈特利布最终放弃了,图尔最终自杀了。十年后,他的母亲帮助路易斯安那州立大学出版了《邦联》,获得了公众的好评, 普利策奖 和持久的感情,戈特利布的其他作家经常享受的那种命运。
戈特利布的其他成功——他有很多——包括 查尔斯·波蒂斯 《大地惊雷》、波托克的《天选之子》和普利策奖得主约翰·契弗的短篇小说选集,由戈特利布 (Gottlieb) 编辑,消除了作者的疑虑。 戈特利布 (Gottlieb) 在 1987 年至 1992 年间编辑的《纽约客》(The New Yorker) 发表了短篇小说 通过丹尼斯约翰逊 后来成为广受赞誉的“耶稣之子”。
他因为这本备受尊敬的杂志引入了一种更为非正式的风格而闻名——包括愿意让偶尔出现的四个字母的单词出现在印刷品中。
作为公认的工作狂,戈特利布也是编辑中最具个性的一个。 以弗仑结婚时 致卡尔·伯恩斯坦 分手后,她和她的孩子在戈特利布那里住了几个月。 他不仅称男作家为“亲爱的男孩”,而且还注视着这种长篇大论的每一行 作为“权力掮客”, 为此,Gottlieb 和 Caro 并肩度过了几个有争议的几周,从一份原稿超过 100 万字但最终仍超过 1,200 页的手稿中删减了大约 300,000 字。 他们可能会就分号的使用展开激烈争论(卡罗赞成分号;戈特利布不赞成分号),但同意卡罗的野心,即写出关于专横统治的权威著作。 市政建设者罗伯特摩西。
戈特利布 (Gottlieb) 在 2016 年告诉《卫报》:“如果你不喜欢,你就不会接受。”把它变成它不是的东西。”
戈特利布在签下一位名叫迈克尔克莱顿的年轻医科学生和他的小说后同样严格, “仙女座菌株。” 他喜欢克莱顿关于致命病毒的故事,但想要更多的情节和事实细节,而不是角色发展。
“他会打电话给我说,‘亲爱的孩子! 我读过你的手稿,这是你必须做的,’”克莱顿在 1994 年告诉《巴黎评论》。“他毫不犹豫地说,’我不知道你是否可以这样做,我不知道’不知道你是否能胜任,这当然会让我拼命努力。 这非常有效。”