作者:Jonathan Stempel 和 Koh Gui Qing
内布拉斯加州奥马哈(路透社)——周六,沃伦·巴菲特在伯克希尔·哈撒韦公司(纽约证券交易所股票代码:)的年会上发表讲话,向他的长期商业伙伴查理·芒格致敬,同时概述了被指定最终接替他的高管的扩大角色在领导公司的过程中。
这次会议是 93 岁的巴菲特自 1965 年接管伯克希尔以来举行的第 60 次会议。他基本上不再公开露面讨论该公司。 他在 11 月份告诉投资者,他感觉很好,但知道自己“正在打附加赛”。
巴菲特表示,他愿意让伯克希尔旗下运营部门的首席执行官直接与副主席格雷格·阿贝尔和副主席阿吉特·贾恩打交道。 61岁的阿贝尔指定巴菲特的继任者为2021年首席执行官,与巴菲特坐在台上。
“既然有了格雷格和阿吉特这样的人,为什么还要选择我呢?” 他说。 “效果非常好。”
此次股东大会是巴菲特的老朋友、商业伙伴和陪衬查理·芒格 (Charlie Munger) 于 11 月去世(享年 99 岁)以来举行的第一次股东大会。
“我身边一直有我信任的人,”巴菲特在台上说道,然后他提到了芒格。 早些时候,在会议前的一段视频中,伯克希尔播放了向芒格致敬的视频,展示了 1924 年奥马哈的照片以及巴菲特和芒格多年来的镜头。
芒格以简洁而尖刻地回应巴菲特对伯克希尔、经济、华尔街和生活的冗长评价而闻名。
“查理的建筑思想造就了今天的伯克希尔哈撒韦公司,”巴菲特在视频中说道。 他说,他的设计“比他有生之年更长久,也将远远超出我的寿命。”
在会议召开之前,伯克希尔公布的第一季度财报显示,截至 3 月 31 日,其现金储备已增至 1890 亿美元,而其在苹果公司的持股规模却有所下降。 根据苹果股价的变化,伯克希尔本季度似乎出售了 13% 的苹果股票(纳斯达克:)。
巴菲特长期以来一直宣扬这家 iPhone 制造商的领导地位和市场主导地位。 一些投资者对苹果在伯克希尔投资组合中所占比例太大表示担忧。 苹果公司首席执行官蒂姆·库克出席了周六的会议。
尽管如此,巴菲特向股东保证,“除非发生真正改变资本配置的戏剧性事件,否则我们将把苹果作为我们最大的投资。”
巴菲特还表示,他不介意扩大公司的现金持股,因为股票市场上的替代方案相对较少,而且世界各地也存在冲突,并表示到 6 月底现金可能会突破 2000 亿美元。
他补充说,伯克希尔仍然致力于美国
“我们将以美国为导向,”巴菲特说。“如果我们要做一些真正大的事情,那极有可能是在美国。”
巴菲特向股东保证,“除非发生戏剧性的事情”,真正改变伯克希尔的资本配置,否则它将把苹果作为其最大的投资。
阿贝尔谈到了伯克希尔能源业务的问题,表示伯克希尔将应对与野火有关的诉讼,但这是一个巨大的挑战。 该部门因 2020 年俄勒冈州山火而面临对其 PacifiCorp 部门数十亿美元的索赔。
在奥马哈市中心,数百名股东连夜排队等候提前入场。 门一打开,一些股东就跑进来抢占好座位,礼堂很快就坐满了。
32 岁的投资组合经理 Serena Lam 说:“我从凌晨 2 点 30 分就到了。”她和其他 40 人从香港飞来,在一个入口处排在第一位。 “我想见沃伦·巴菲特。我想了解他对日本股票的看法。为此我飞行了 25 多个小时。”
72 岁的比尔·冈瑟 (Bill Gunther) 是佛蒙特州纽凡市的一名退休州林务员,他带来了一把草坪椅,可以在上网时坐下来。
“我非常看好伯克希尔。他们是如此多元化,并且拥有良好的公司文化。这是我喜欢的一件事。”
投资者关注的是该集团在面临挑战时将如何发展,包括如何在不支付过高收购费用的情况下实现最佳增长、是否支付股息以及如何部署截至 3 月底 1,890 亿美元的手头现金。
继任首选 伯克希尔是一家价值 8,620 亿美元的企业集团,旗下拥有数十家企业,包括 BNSF 铁路、Geico 汽车保险、Dairy Queen 和 Fruit of the Loom。 它还拥有价值超过 3000 亿美元的股票,其中近一半是苹果公司。
伯克希尔的股价去年上涨了 23%,落后于 25% 的涨幅。 过去十年,该指数上涨了 218%,而标准普尔指数则上涨了 172%。
预计巴菲特周六将面临一系列广泛的问题,涉及苹果和西方石油公司(NYSE:)等主要投资公司,以及利率上升对该公司有何影响。 伯克希尔还将发布第一季度业绩,股东将对有关气候、多元化和中国的六项提案进行投票。 巴菲特反对这六点。 周末,股东有机会在伯克希尔旗下公司的展览中购买伯克希尔 T 恤和 Squishmallows 玩具等好东西。
来自奥马哈的 72 岁露丝·吉尔哈特 (Ruth Gearhart) 在她的包里装满了喜诗糖果以及来自 Pampered Chef 的夹子和抹刀。 拥有 15 年历史的股东吉尔哈特表示,她主要担心巴菲特可能会对他的继任者发表什么言论。 “我相信他,”她说。 “他是一个才华横溢的人,他有很多才华横溢的人。他会帮助我们度过难关。我不想看到他离开,但我认为他们为此做好了充分的准备。”