©路透社。 文件图片:土耳其总统塔伊普·埃尔多安在 2023 年 5 月 28 日在土耳其伊斯坦布尔举行的第二轮总统选举的早期出口民意调查结果出来后向他的支持者致意。Murat Cetinmuhurdar/总统新闻办公室/来自路透社的讲义
作者:Huseyin Hayatsever 和 Ezgi Erkoyun
安卡拉(路透社)——总统塔伊普埃尔多安周六表示,他的新当选政府将回归更正统的经济政策,他任命穆罕默德西姆塞克进入他的内阁,以解决土耳其的生活成本危机和其他压力。
分析师表示,西姆塞克被任命为财政部长和财政部长可能会为未来几个月的加息奠定基础——这是埃尔多安长期以来在通胀飙升的情况下大幅降息的政策的明显转变。
在上周末赢得决选后,69 岁的埃尔多安已经统治了二十多年,他开始了他新的五年任期,呼吁土耳其人搁置分歧,着眼于未来。
土耳其新内阁还包括另一位正统经济经理杰夫德特·耶尔马兹担任副总统,国家情报组织(MIT)前负责人哈坎·菲丹担任外交部长,接替梅夫鲁特·恰武什奥卢。
北约秘书长延斯·斯托尔滕贝格、委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗等政要和高级官员出席了在安卡拉总统府举行的埃尔多安就职典礼。
许多分析师表示,鉴于外汇储备枯竭、国家支持的保护性存款计划不断扩大以及通货膨胀预期不受控制,大型新兴市场正走向动荡,经济出现了明显的大转弯。
现年 56 岁的西姆塞克在 2009 年至 2018 年担任财政部长和副总理期间受到金融市场的高度评价。
路透社本周早些时候报道称,埃尔多安几乎肯定会任命他掌管经济,这标志着在国家对外汇、信贷和债务市场控制多年之后,埃尔多安将部分回归更多的自由市场政策。
独立性问题
分析人士表示,在过去几次埃尔多安转而转向正统派但很快又回到他的降息方式之后,这在很大程度上取决于西姆塞克被授予多少独立性。
“这表明埃尔多安已经意识到人们对他应对土耳其经济挑战的能力的信任正在削弱。但是,虽然西姆塞克的任命可能会推迟危机,但它不太可能为经济提供长期解决方案,”涵盖土耳其的欧亚集团。
“西姆塞克在任期初期可能会获得强有力的授权,但随着 2024 年 3 月地方选举的临近,实施政策面临的政治阻力迅速增加。”
埃尔多安自 2021 年以来的经济计划强调货币刺激和有针对性的信贷以促进经济增长、出口和投资,迫使中央银行采取行动并严重削弱其独立性。
因此,年通胀率在去年达到 85% 以上的 24 年高点后才有所缓和。
在经历了一系列崩盘之后,里拉在过去十年中贬值了 90% 以上,最严重的一次是在 2021 年底。在 5 月 28 日的投票后,里拉兑美元汇率创下了 20 美元以上的历史新低。
‘调和的方法’
作为土耳其任期最长的领导人,埃尔多安在决选中赢得了 52.2% 的支持,无视民意调查预测经济压力将导致他落选。
他的新任务将允许埃尔多安奉行日益专制的政策,这些政策使这个北约成员国两极分化,但加强了其作为地区军事强国的地位。
在匈牙利总理维克多·欧尔班和亚美尼亚总理尼科尔·帕希尼扬出席的就职典礼上,埃尔多安表达了和解的态度。
“我们将拥抱所有 8500 万人,无论他们的政治观点如何……让我们抛开选举期间的怨恨。让我们寻找和解的方法,”他说。
“我们必须一起向前看,着眼于未来,并尝试说出新的东西。我们应该从过去的错误中吸取教训,努力建设未来。”
早些时候,埃尔多安在宣读就职誓词时誓言要保护土耳其的独立和完整,遵守宪法,遵循现代世俗共和国创始人穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克的原则。
埃尔多安在 2002 年底土耳其遭遇自 1970 年代以来最严重的经济危机后赢得选举后,于 2003 年成为总理。
2014 年,他成为该国首位民选总统,并在 2017 年公投中获得新的总统行政权力后,于 2018 年再次当选。
5 月 14 日的总统选举和 5 月 28 日的决选是关键,因为反对派一直有信心推翻埃尔多安并扭转他的许多政策,包括提议大幅加息以对抗 4 月份通胀率为 44% 的通胀。
埃尔多安在选举胜利后的讲话中表示,通货膨胀是土耳其最紧迫的问题。
(乔纳森·斯派塞撰写和补充报道;弗朗西斯·克里、贾尔斯·埃尔古德和克里斯蒂娜·芬奇编辑)