19 岁的詹姆斯·亨德森 (James Henderson) 身材健康,面色红润,一头金发,面带腼腆的微笑,他正在马盖鲁夫 (Magaluf) 的海滩上晒日光浴。马盖鲁夫 (Magaluf) 是西班牙马略卡岛上的一个小镇,长久以来,这里一直是英国年轻人寻欢作乐的首选目的地。阳光假日。 当被要求重述前一天的狂欢时,他笑得像一个刚刚完成十项全能并对自己的表现感到非常兴奋的人。
正如他所说,在他的酒店里有几个小时的“喝酒前”,然后前往蓬塔巴耶纳,这是一条挤满了酒吧、纹身店和膝上舞商场的拥挤而肮脏的地带,每年夏天的一天,这里都热闹非凡,直到天亮。 。 凌晨 3 点,当他和他的度假伙伴上床睡觉时,他们在 15 小时内各自喝了大约 20 杯酒。
“今天早上我嘴里有一种奇怪的味道,”亨德森先生自豪地描述了这次马拉松的轻微后遗症,“但没什么太糟糕的。”
每年夏天,马盖鲁夫都会与英国年轻人一起寻找酒神狂欢,他们在位于地中海的英国的一块大地上找到了一个酒神狂欢,只不过比伦敦最肮脏的角落里的任何地方都肮脏。 这里还有 G 级的家居舒适设施,如烤肉店、约克郡布丁和酒吧,价格都非常实惠。
一年一度的蜂群既是经济上的福音,也是诅咒。 这里的英国人并不是那些偶尔因担心发生暴力冲突而被禁止进入英国足球队所在外国城市的流氓。 马盖鲁夫的所有乐趣都会发布到 Instagram 上,这意味着它往往更上镜,而不是破坏性的。
但年轻的英国游客因喝酒多而花钱少而臭名昭著,当地人对马盖鲁夫狂欢派对的反应分为来这里(来自酒店和酒吧老板)和去远方(来自居民)。
这是持续紧张局势的根源,不仅在这里,而且在其他岛屿以及该国最受欢迎的城市,包括巴塞罗那和马德里。 欧盟委员会报告称,旅游业占西班牙年度国内生产总值的 10% 以上,而英国则提供了其中最大的一笔意外之财。 据统计,2019年有超过1800万英国人访问了西班牙,约占总人口的四分之一 英国政府统计数据。
西班牙官方已经 预测2023年将打破记录。
“我们这里没有工厂,”马盖鲁夫邦迪海滩酒吧兼餐厅的老板佩佩·卡博内尔 (Pepe Carbonell) 说。 “我们靠游客为生,唯一的坏顾客就是那些不来马略卡岛的顾客。”
许多人饮酒适量,花钱也不少。 但像马盖鲁夫这样的地方是这里所谓的“过度旅游”的温床。 其中最臭名昭著的地区是蓬塔巴耶纳 (Punta Ballena),这里产生了超过一代人的享乐主义故事。
可悲的是,性侵犯很常见。 还发生过打架和大量所谓的“阳台跳”,即从一个阳台跳到另一个阳台或跳进游泳池的行为。 (它足够受欢迎,以至于 英国外交、联邦和发展办公室对此发出警告.) 这条街上公共场合裸体现象非常普遍,以至于这里的标牌上写着:“在街上不穿衣服,罚款 400 欧元。”
“有些居民住在这里,在这里工作,送孩子在这里上学,但他们不得不一直看到醉酒的人、毒品、卖淫,”保护非营利组织 GOB 的活动人士玛格丽达·拉米斯 (Margalida Ramis) 说。 “如果你想要正常的生活,那么生活在这个现实中就像生活在地狱里一样。”
通常情况下,这里的官员会以外交方式提出英国低端旅游业的话题,因为他们意识到品味会发生变化,如果年轻人放弃像马盖鲁夫这样的地方,经济后果将是严重的。 未来看起来岌岌可危。 与欧洲大陆的大部分地区一样,西班牙今年夏天经历了创纪录的高温,英国小报暗示游客正在选择更温和的气候,即使它们提供了一小部分刺激。
伦敦报纸《每日星报》八月中旬的标题是“Costa Del Dull”,标题是西班牙南部沿海地区的名字,上面是虚构的比利时侦探赫尔克里·波洛的照片。 “游客们放弃传统的度假胜地,前往无聊的比利时,以应对全球变暖危机。”
一些西班牙政界人士对英国游客的粗鲁行为感到非常恼火,因此无法保持克制。
包括马略卡岛在内的巴利阿里群岛政府旅游顾问伊阿古·内古鲁埃拉 (Iago Negueruela) 告诉西班牙数字报纸《elDiario.es》:“我们岛屿上的某些地区明显存在旅游业过度发展的情况。” “那是不必再回来的,我们将尽一切可能让它不会回来。”
这种情绪导致当地政府于 2022 年 1 月通过了一项法令,限制马略卡岛等三个岛屿上被正式标记为红色区域的恶作剧。 派对船——有固定价格、有 DJ 和开放酒吧的游船——被禁止。 穿着比基尼的女人也在酒吧的橱窗里跳舞。 特价饮品买二送一也被禁止。
其目标是增加豪华旅游业的数量,一些价格较高的酒店在距蓬塔巴耶纳安全距离的地方涌现。 但如果马盖鲁夫有任何迹象的话,一旦一个地方以低端度假而闻名,这个标签就很难摆脱。 许多供应商仍然迎合讨价还价者的需求。 例如,亨德森先生花费约 600 美元购买了一张往返机票和三晚酒店住宿,这个价格包括三餐,午餐和晚餐均提供三杯饮料。
“去机场的班车要 10 英镑,”亨德森先生 18 岁的朋友托比·尤斯顿 (Toby Euston) 说。 “这就是人们来到这里的原因。 价格便宜,而且天气好。”
拉斯维加斯大道上的酒类交易仍然随处可见。 最近的一个星期二,凌晨 1 点左右,人行道上挤满了游客和这里所谓的“代表”。 这些酒吧员工的工作是站在街道中间拉住路人。
它给人一种喧闹、喧闹的集市的感觉,那里唯一出售的商品是酒。 典型的投球:三次射击和两次射击,价格为七欧元。 每个酒吧都提供不同的这种经济饮料优惠。 还有音乐。 许多酒吧提供“无声迪斯科”,人们戴着耳机听音乐并跳舞。
英国诺森比亚大学的人种学家丹尼尔·布里格斯对整个场景很熟悉,他花了四个夏天的时间在马盖鲁夫研究英国年轻人,这项研究由英国外交部资助,英国政府负责保护海外公民。 他目睹了很多打斗和不少导致住院的事故。
对他来说,为什么英国年轻人过度沉迷于马盖洛夫的问题并不是一个谜。 他们通常会在没有父母陪伴的情况下度过第一个假期,这给人一种每个人都不受束缚的感觉。 几个世纪以来,饮酒一直是英国文化的核心。 布里格斯教授说,这里的企业都明白这一点。 Magaluf 经过精心设计,旨在利用其核心人群。
“酒吧老板知道他们有一群年轻且愿意喝酒的人,他们为他们提供了各种鼓励最糟糕行为的选择,”他说。 “显然,这是一门生意。”
这里的许多英国人都知道,他们因行为不检点而名声在外。 似乎很少有人介意。
“我认为英国人并不在乎,”来自英国的 21 岁女孩贝拉·费舍尔 (Bella Fisher) 说,她当时正和朋友在海滩附近散步。 “他们没有标准。 就像,他们并不真正关心任何事情。”
但英国人不是以矜持着称的吗?
“直到你到达马盖鲁夫,”她说。
在其他国家,官员们明确试图拒绝英国游客。 例如,阿姆斯特丹在三月份发起了一项在线活动,向任何在互联网上搜索“阿姆斯特丹串酒吧”等术语的人展示公共服务广告。
“来阿姆斯特丹度过一个混乱的夜晚吗?” 阅读一段视频中显示一名男子被捕的文字。 “远离。”
在西班牙,对英国人的愤怒更有可能来自居民而不是政府官员。 对于来自英国的游客有一个贬义词—— 转动。 这是对任何英国人的一种简写,其行为被认为是典型的英国方式——即酗酒、打架、无视社会规范(如在红绿灯处停车)以及花很少的钱。
有时,愤怒会演变成更接近愤怒的情绪。 不久前,有人在马略卡岛的一家酒店上喷出了“游客回家”的字样。 在一些城市,张贴的海报充满讽刺意味,鼓励人们使用阳台。 其中一个使用的是一个简笔画从阳台上摔下来的图像; 下面的文字列出了这种危险活动的好处。
海报上写着:“防止中产阶级化,降低患心脏病的风险,很有趣。”
马盖鲁夫的一些俱乐部和酒吧老板发现,旨在限制过度旅游的法律存在反英国偏见。 Capitol 酒吧的老板杰拉德·皮特罗(Gerard Pietro)表示,Magaluf 应该接受它的形象以及被它吸引的人们。Capitol 酒吧的特色是一个巨大的粉红色霓虹灯招牌,上面写着“请不要在浴室里喝可乐”。
“如果我每晚能吸引 50 位只购买唐培里侬 (Dom Pérignon) 的顾客,我将成为世界上最幸福的店主,但这里的情况并非如此,”他说。 “我们有年轻人,他们有参加派对的权利。”
布里格斯教授最近白天在大道上散步时说,这个地方看起来与他上次在 2019 年在这里度过夏天时几乎没有什么不同。他走过一家名为 Chippy 的炸鱼薯条店,以及充满英国特色的酒吧。名字,比如红狮。 他在一家名叫“脏狗”的酒吧短暂停留,发现一名年轻人坐在椅子上,显然是在露台上昏倒了。 几个朋友在附近徘徊,并没有特别关心。
“他还好吗?” 布里格斯教授问道。
“他很好,”一位朋友说。
“你们要待多久?” 布里格斯教授问道。
“永远,”回答道。
何塞·包蒂斯塔贡献了报道。