罗里·卡罗尔
巴黎(路透社)——西蒙·拜尔斯争夺金牌的欲望丝毫没有减弱的迹象,她在周六的跳马决赛中超越对手,夺得巴黎奥运会的第三个最高奖项,而爱尔兰和菲律宾则在体操比赛中度过了历史性的一天。
三年前,拜尔斯因保护自己的心理健康而被迫退出东京奥运会,她的体操生涯一度被认为是结束,但现在她已经赢得了东京奥运会所有三个女子冠军。
继本周早些时候在团体和个人全能决赛中取得成功后,这位美国选手再次成为跳马项目的佼佼者,她以两个跳马项目平均得分 15.300 分的成绩击败了巴西对手丽贝卡·安德拉德 (Rebeca Andrade)。同为美国的杰德·凯里 (Jade Carey) 获得铜牌。
拜尔斯的奥运奖牌总数现已达到 10 枚,其中包括 7 枚金牌,而菲律宾的卡洛斯·埃德里尔·尤洛 (Carlos Edriel Yulo) 和爱尔兰的里斯·麦克莱纳汉 (Rhys McClenaghan) 则为他们的国家赢得了首枚体操奖牌,两人均获得了金牌。
尤洛在完成精湛的自由体操动作后挥舞双拳,获得 15,000 分,以 0.034 分的微弱优势击败了东京奥运会冠军以色列选手阿尔乔姆·多尔戈皮亚特。英国选手杰克·贾曼获得铜牌。
麦克莱纳汉在鞍马项目中轻松获胜,击败了包括银牌得主哈萨克斯坦选手纳里曼·库尔班诺夫和铜牌得主美国选手斯蒂芬·内多罗斯契克在内的众多优秀选手,他紧闭双眼,面带微笑。这位爱尔兰选手最终获得了 15.533 分。
但正如本届奥运会的情况一样,所有人的目光和摄像机都集中在这位身高 4 英尺 8 英寸的美国体操运动员身上。
拜尔斯深吸了一口气,然后全力冲下跑道,完成了她标志性的拜尔斯 II 跳马动作,这是其他任何女性在比赛中都未曾做到过的。
她双脚着地,虽然稍微向后跳了一下,但教练洛朗·兰迪却跳了起来,高兴地挥舞着拳头。他的反应说明了一切——比赛实际上结束了。
拜尔斯说,在她爆发力十足的尤尔琴科双人屈体跳马之前,兰迪帮助她稳定了情绪,最终让她获得了 15.700 分的高分。
拜尔斯对记者说:“劳伦特的意思是,冷静下来,慢慢来,这样我就不会控制住它。”
“因为很明显,一旦你站在那里,你的肾上腺素就会激增。所以他想确保我保持冷静,按照自己的节奏进行,尽管每个人都开始欢呼,但他只是说,冷静下来,等一下。你很好。”
另一个世界
这位身穿鲜艳红色紧身衣的美国人在第二次尝试中也给人留下了深刻的印象。
拜尔斯的精彩表现让安德拉德再次在领奖台上仰望她,她们在周四的全能决赛中分别获得了 1-2 名。
安德拉德说:“西蒙娜来自另一个世界,但我们总是努力变得更好,并以最好的方式进化。”
“能够看到她令人难以置信的体操表演,这让每个人都很受鼓舞。”
凯莉周六自信地完成了两次跳马表演,弥补了她在东京跳马决赛中垫底的成绩。
“这枚奖牌对我来说意味着一切,”凯里说道。
“我期待这一天已经很久了……所以能够向自己证明我可以完成两个跳马动作……并且带走一枚奖牌对我来说真的很特别。”
拜尔斯的影响力不仅限于体操,退出东京奥运会后,她还引发了关于心理健康的讨论。
由于患有“扭伤”——一种心理障碍,体操运动员在进行反重力动作时会迷失方向——拜尔斯决定离开这项运动两年。
如今她回归,再次成为体操界的主导力量。
拜尔斯作为世界上最具成就的体操运动员来到巴黎,她已经拥有令人难以置信的 40 枚世界和奥运奖牌,达到了新的高度。
周一,拜尔斯将参加平衡木和女子自由体操决赛,届时她将可以进一步增加自己的奖牌数。
这位 27 岁的运动员并没有排除参加 2028 年洛杉矶奥运会的可能性。
“永不说永不,”拜尔斯说。
“下一届奥运会将在国内举行,所以你永远不知道。但我真的老了。”
当尤洛意识到自己夺得了金牌时,他泪流满面地倒在地上,这一壮举也为他赢得了一套新家。巴黎奥运会的菲律宾金牌得主将获得一套位于塔吉格市的全套家具齐全的两居室公寓。
“我不知道该说些什么,”刚刚错失东京 2020 年奥运会领奖台的尤洛激动地说道。
“我们国家真的很小……所以能够获得金牌对我们来说意义重大。我把这枚奖牌献给支持我的菲律宾人民。”
当爱尔兰国旗在贝西体育场升起时,25 岁的麦克莱纳汉站在领奖台上,流下了喜悦的泪水。
谈及下马的那一刻,他说道:“我知道我已经完成了我的任务。”
“我知道我完成了这一天所能完成的最困难的训练,这也是我的泪水和情绪的来源。
“今天这八名决赛选手中的任何一个都有可能夺得金牌。”
库尔班诺夫获得的银牌也是哈萨克斯坦获得的首枚体操奖牌。